美國和歐元區經濟放緩繼續讓美聯準(Fed)和歐洲央行(ECB)感到意外，這解釋了他們近期的立場爲何急劇轉溫和。上週歐洲央行行長馬里奧•德拉吉(Mario Draghi)創造了又一個令人難忘的短語，稱「普遍的不確定性」意味著下行風險（甚至是相對歐央行最近下調了的成長預測而言的下行風險）仍然佔據主導地位。
發達經濟體的政策制定者一致將經濟衰退歸咎於「外部」經濟衝擊，這通常指的是對中國喪失經濟成長勢頭的擔憂。
在臨近去年年底的時候，這些擔憂似乎完全合情合理。中國發布的2018年日曆年的官方GDP成長率爲6.4%，這是三十年來的最低成長率。布魯金斯學會(Brookings Institution)最近發表的一項研究顯示，基於更準確的數據，真實的成長率可能比官方數據低兩個百分點。
您已閱讀18%（337字），剩餘82%（1549字）包含更多重要資訊，訂閱以繼續探索完整內容，並享受更多專屬服務。