When the price of crude oil goes through one of its periodic downturns, as it is doing now, it sends a shiver through the oil industry. History promises that higher prices will return. Until then, US shale companies are under severe pressure and big oil companies wonder about the viability of new projects.
當原油價格經歷某一輪週期性低迷（就像現在這樣）時，它讓整個石油行業感受到寒意。歷史告訴我們，價格將再度上漲。在那之前，美國頁岩企業面臨巨大壓力，而大型石油公司開始懷疑新項目的可行性。
您已閱讀6%（398字），剩餘94%（6374字）包含更多重要資訊，訂閱以繼續探索完整內容，並享受更多專屬服務。