中國政治

Nearly 30 years after Tiananmen, China has tightened control
29年後,中國依然看不到變化


北京大學公告欄受到的嚴密監控,提醒人們自1989年天安門廣場事件以來,中國政治體制幾乎沒有發生什麼變化。

At Beijing’s prestigious Peking University is a long, unassuming stretch of freestanding information boards that has become one of the most heavily monitored areas on campus. At least five security cameras are trained on the boards and a security guard sits opposite keeping watch.

在久負盛名的北京大學(Peking University),一排不起眼的公告欄成了校園內監控最嚴密的地方之一。至少有五個監控攝影機對準了這些公告欄,對面還坐著一名警衛在監視。

您已閱讀6%(368字),剩餘94%(5914字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×