觀點中國經濟

China gears up for leap into digitisation of industry
中國大舉推進數位化


華強森:一場數位化浪潮在中國經濟中興起,有望顛覆許多效率低下的行業。而在面向消費者的行業,中國的數位化已很成熟。

From a consumer point of view, China is already a global leader but its digitisation of industries still lags behind the US. However, China is catching up rapidly and another powerful wave of digitisation in businesses is starting to sweep through the economy, promising creative destruction in inefficient sectors on a grand scale.

從消費者的角度來看,中國已是全球領導者,但是其產業數位化程度仍落後於美國。然而,中國正在迅速趕上,另一場強勁的數位化浪潮開始在整個經濟中興起,有望大規模顛覆許多效率低下的行業。

您已閱讀5%(420字),剩餘95%(7984字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×