恐襲

Metaphors and storytelling are for adults as well as children

Moggy’s Coming is the name of a new picture book for primary school children, written by a team of doctors. It has the grim task of preparing under-10s for the eventuality of a school shooting or a terrorist attack. If we leave aside, for a moment, the gruesomeness of the necessity for such a thing, there is a bit to be learnt from how the authors have gone about their task.

Communicating with children offers useful, if exaggerated, examples of the approaches used to communicate with adults — children being remote from an adult worldview and with shorter attention spans — and Moggy’s Coming demonstrates them in spades.

First: go to where the audience is. Children cannot be expected to understand, and might be expected to be terrified by, a realistic explanation of what it would mean to have a terrorist burst into a school playground with a gun or a knife. So Moggy’s Coming works by analogy: it tells the story of a cat breaking into a school of mice.

您已閱讀23%(961字),剩餘77%(3143字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×