中歐關係

China and the EU forge an unlikely love-in over climate

Chinese slang is full of off-colour terms for unlikely bedfellows. An “old cow nibbling on tender grass” refers to a couple with a large age gap. “Fresh flowers stuck in dung” points to a glaring gulf in looks.

Diplomacy is more genteel. But the incongruities between China and the EU, which on Friday concluded a summit with two communiqués expressing harmony on a range of matters, go well beyond age and appearance.

One is an ancient civilisation that insists on unity above all, the other a recent bloc of 28 often-dissenting countries. The authority of one flows from a single revolutionary party, while the other is bound by international law, due process and shared democratic values. Both rail against protectionism in global trade but mean different things when they speak on the topic. On strategic matters, especially Beijing’s assertiveness in the South China Sea, the two are poles apart.

您已閱讀19%(899字),剩餘81%(3921字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×