Sceptics about China’s economic statistics have taken a special pleasure in revelations of faked data in the north-eastern province of Liaoning dating at least to 2011. Along with an officially reported contraction in its economy last year, they have given the impression that Liaoning’s economy is unusually troubled. That impression may be unfair to Liaoning.
遼寧省的經濟數據造假,至少可追溯至2011年。這一情況的曝光,令中國經濟統計數據的懷疑者們很是幸災樂禍。除了官方報告所稱的遼寧經濟去年出現萎縮以外,他們還形成了一種印象,即遼寧的經濟困境很不一般。這種印象對遼寧而言也許並不公平。
您已閱讀11%(475字),剩餘89%(3983字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。