反恐戰爭

Covering up divisions will not help French society to heal
令人啼笑皆非的法國布基尼禁令


施特勞斯:很難看出穆斯林婦女的泳裝有顛覆性。再說,無論你怎麼看布基尼,都很難看出禁止它會有什麼用處。

It would be hard to find swimwear skimpy enough to cause offence on the French Riviera. It turns out that people are more easily shocked by the idea of covering up.

在法國黃金海岸(Riviera),很難發現有人穿的泳衣太過暴露以至於冒犯他人。結果,人們更容易被遮蓋身體的想法嚇到。

您已閱讀4%(222字),剩餘96%(5032字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×