民主

The global democratic recession
全球民主大衰退


拉赫曼:放眼全球,不是政治自由程度降低,就是民主被削弱。民主的困境甚至已蔓延到美國這個「自由世界的領袖之國」。

Sometimes one or two events can change the political mood all over the world. The release of Nelson Mandela from prison in February 1990 came just three months after the fall of the Berlin Wall. Those two events inspired democrats and liberals across the globe.

有時,一兩件事便可以改變全世界的政治氣氛。在柏林圍牆倒塌僅僅3個月之後的1990年2月,納爾遜•曼德拉(Nelson Mandela)獲釋了。這兩件事鼓舞了全球各地的民主主義者和自由主義者。

您已閱讀5%(355字),剩餘95%(6777字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×