The sombre tones of Chopin’s funeral march is the soundscape to the gathering scores of people, some in suits, most in jeans and trainers, in a room on the fringes of the City of London. At the front, a tall wiry man in a dog-collar speaks to the assembled crowd. “Dearly beloved, we are here today … to show our sympathy and to give our comfort to those who feel the loss most and for ourselves to meditate on the brevity of life.”
伴隨著肖邦葬禮進行曲陰沉的調子，人羣逐漸聚集在倫敦金融城(City of London)邊上的一個房間裏，其中有些人身著西裝，絕大多數人則穿著牛仔褲和運動鞋。一個高瘦結實、圍著牧師式白色硬領的男子站在前面，向聚集起來的人羣發表講話。「親愛的各位，今天我們來到這裏……以表達我們的感同身受，並將我們的安慰帶給那些因爲它的離去而承受了最大傷痛的人，這也將促使我們自己沉思人生的短暫。」
您已閱讀6%（622字），剩餘94%（9346字）包含更多重要資訊，訂閱以繼續探索完整內容，並享受更多專屬服務。