美國經濟

Fed’s silence is the loudest sound for markets this summer
長線觀點:美聯準「沉默是金」


FT市場編輯麥肯齊:美聯準今夏的相對沉默是對資產價格影響最大的因素,難怪本月有跡象表明投資者的冒險偏好上升,踴躍買入各類金融資產。

The sounds of silence. The prospect of tighter Federal Reserve policy and a disorderly slide in China’s renminbi have dominated fearful market conversations for much of the year. Now, as the frightened chatter quietens to barely a whisper, investors are playing catch-up on performance.

沉默之聲。今年以來的大部分時間裏,美聯準(Fed)收緊政策和人民幣無序下滑的前景主導著憂慮的市場言論。現在,隨著這些憂慮的談論漸漸平息,投資者開始買入各種資產,推高了金融市場。

您已閱讀6%(374字),剩餘94%(5894字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×