中國社會

China reverts to ‘grid management’ to monitor citizens’ lives
中國推行「網格化管理」


這項在中國各地推行的制度旨在補充由於商品房普及和社會開放而日漸式微的居委會制度,加強國家對個人的監控,並在一定程度上解決就業問題。

China is rolling out a nationwide system of social control known as “grid management” in a revival of state presence in residential life that had receded as society liberalised during recent decades.

隨著近幾十年中國社會的開放,國家的身影原本已漸漸淡出居民生活。現在中國正在推行一個叫做「網格化管理」的全國性社會管控體系,讓國家的身影重新出現在居民生活中。

您已閱讀6%(277字),剩餘94%(4618字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×