專欄癌症

攻克癌症:拜登的「登月計劃」

FT專欄作家邰蒂:美國副總統拜登在兒子死於腦癌後,決心發起一個治癒癌症的「登月計劃」。我對他的成功幾率有些懷疑,但拜登也許有能力推動這一願景。

1月的某一天,我擠進達佛斯世界經濟論壇(WEF)一個擁擠的會議室,聽美國副總統喬•拜登(Joe Biden)談論發起一個「登月計劃」(moonshot)治癒癌症的努力(moonshot是個美國流行辭彙,代指高風險和潛在高回報的研究形式)。

這極其發人深省,原因有兩個。首先,當我近距離觀察拜登的表現時,我終於意識到爲何民主黨的元老們數月以來一直在說,如果希拉蕊•柯林頓(Hillary Clinton)無法激勵選民,拜登將是他們青睞的總統候選人。

拜登可以輕而易舉地與觀衆交流,遺憾的是,希拉里經常欠缺這點:儘管他遲到了很久才露面,但他在「登月計劃」會議展露出來的魅力讓觀衆幾乎原諒了他。當他解釋他爲何參與這項「登月計劃」時(因爲他自己的兒子死於腦癌),他的話令人信服。「我經歷過癌症這個可怕的詞,這是人們在走出辦公室的時候希望聽到的最可怕的詞,」他表示,「如果我競選(總統),我希望成爲一位改變癌症面貌的總統,我們絕對需要登月計劃。」

您已閱讀27%(416字),剩餘73%(1126字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。

吉蓮•邰蒂

吉蓮•邰蒂(Gillian Tett)擔任英國《金融時報》的助理主編,負責全球金融市場的報導。2009年3月,她榮獲英國出版業年度記者。她1993年加入FT,曾經被派往前蘇聯和歐洲地區工作。1997年,她擔任FT東京分社社長。2003年,她回到倫敦,成爲Lex專欄的副主編。邰蒂在劍橋大學獲得社會人文學博士學位。她會講法語、俄語、日語和波斯語。

相關文章

相關話題

設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×