房地產

China cuts property group risks with domestic bonds
亞太新發高收益債券供應前景不妙


去年,亞洲表現最好的高收益債券就是中國房地產開發商發行的離岸債券。但隨著中國政府允許開發商到國內交易所債市發債、以降低其揹負的匯率風險和借貸成本,今年離岸債券發行量將受到抑制。

Media coverage of China’s property sector last year was almost unremittingly gloomy. High debts, unsold apartments in “ghost cities”, a high-profile default and heightened currency risks all plagued the sector. And yet, the best performing high-yield bonds in Asia in 2015 by far were Chinese offshore property issues.

去年,媒體對中國房地產業的報導幾乎都是負面的。債務高企、「鬼城」裏未售掉的公寓、一次引起轟動的違約以及匯率風險加劇,全都困擾著中國房地產業。不過,2015年亞洲表現最好的高收益債券就是中國房地產開發商發行的離岸債券,比亞洲其他高收益債券的表現好出一大截。

您已閱讀8%(445字),剩餘92%(5340字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×