中國的人工島正引燃一場爭奪亞洲海洋控制權的新鬥爭。然而，在這個地區超級大國在海上吹填出軍事基地的同時，日本正在水槽中「種植」一個島。
日本稱這個島爲「衝之鳥島」（Okinotorishima，意爲遙遠的鳥島，中國稱爲「衝之鳥礁」——譯者注），位於菲律賓海(Philippine Sea)，是一個遙遠的、風暴肆虐的珊瑚環礁，在漲潮後只有兩塊岩石露出水面。日本將這個環礁視爲日本的最南端；中國則稱它並不是島，只是礁石。
幾千年來，隨著環礁下方的土地下沉，層層珊瑚在頂上生長，使環礁的頂端一直保持在水面之上。但現在衝之鳥正在走向死亡。氣候變化正在抬高海平面，並殺死珊瑚。颱風則侵蝕著剩下的部分。
您已閱讀14%（292字），剩餘86%（1825字）包含更多重要資訊，訂閱以繼續探索完整內容，並享受更多專屬服務。