與FT共進午餐

Lunch with the FT: Ben Bernanke
與FT共進午餐:班•柏南奇


FT首席經濟評論員沃爾夫:許多批評人士抱怨,美聯準拯救了富人和銀行家,而不顧普通人死活。我在與美聯準前任主席伯南克午餐時提出這個問題,他表示:「認爲美聯準通過提升資產價格使富人更富的觀點其實站不住腳」。

At the allotted time of 2pm I am sitting at a booth at McCormick & Schmick’s seafood and steak restaurant in Chicago. My mobile phone rings. It is Ben Bernanke’s assistant. It transpires that I am not at the correct location. This is a chain of restaurants. I went to the wrong one.

約好下午2點,我坐在芝加哥麥考密克與施米克(McCormick & Schmick's)海鮮牛排餐廳的卡座上。我的手機響了。來電的是班•柏南奇(Ben Bernanke)的助理。從電話中,我得知自己等錯了地方。這是一家連鎖餐廳。我去錯了分店。

您已閱讀2%(403字),剩餘98%(18060字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×