Here is the question. Can a state that counts itself America’s most reliable military ally also be China’s special friend in the west? Ask George Osborne, Britain’s chancellor, and the answer is an unequivocal “yes”. Others — in Whitehall as well as the White House — take a different view.
有這樣一個問題，一個把自己看成美國最可靠軍事盟友的國家，也可以是中國在西方的特殊朋友麼？如果去問英國財政大臣喬治•奧斯本(George Osborne)，答案將是乾脆的「可以」。而美國白宮(White House)和英國白廳(Whitehall)的其他人會持不同看法。
您已閱讀6%（424字），剩餘94%（6881字）包含更多重要資訊，訂閱以繼續探索完整內容，並享受更多專屬服務。