新興經濟體

Leader_The problem with emerging markets
FT社評:新興經濟體亟需結構改革


對新興經濟體而言,廉價貨幣和豐厚大宗商品利潤帶來輕鬆成長的年代已經過去了。要提高趨勢成長率,新興經濟體必須清除阻礙經濟擴張的一切結構性障礙。

It was not too long ago that the emerging markets were regularly eulogised as the permanent powerhouses of the world economy. During the 2000s, with excitable neologisms like Brics (Brazil, Russia, India, China, South Africa) coined in their honour, the big emerging economies drove a boom in global output and trade.

直到不久前,新興市場還常常被譽爲世界經濟的「永動機」。在2000年代,大型新興經濟體推動了全球產出和貿易的繁榮,人們創造了「金磚國家」(Brics,指巴西、俄羅斯、印度、中國和南非)等有意思的新詞向其致敬。

您已閱讀9%(420字),剩餘91%(4310字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×