If the mighty J Pierpont Morgan were reincarnated in New York today, who might he be? Jamie Dimon, the man who is now chief executive of JPMorgan, the bank that shares the great man’s name? Or might Morgan prefer to return as Stephen Schwarzman or Leon Black, respectively the heads of Blackstone and Apollo, two gigantic private equity firms?
如果昔日的大亨約翰•皮爾龐特•摩根(John Pierpont Morgan)轉世到今天的紐約，他可能會轉世成誰？傑米•戴蒙(Jamie Dimon)，那位以他的名字命名的摩根大通(JPMorgan)現任執行長？還是更願意投胎成爲斯蒂芬•史瓦茲曼(Stephen Schwarzman)或利昂•布萊克(Leon Black)？後面這兩人分別是巨型私募股權公司黑石(Blackstone)和阿波羅(Apollo)的掌門人。
您已閱讀10%（555字），剩餘90%（5287字）包含更多重要資訊，訂閱以繼續探索完整內容，並享受更多專屬服務。