專欄中日關係

China must not copy the Kaiser’s errors

Will we sustain an open global economy while also managing tensions between a rising autocracy and democracies in relative economic decline? That was the question posed by the arrival of imperial Germany as Europe’s leading economic and military power in the late 19th century. It is the question posed today by the rise of communist China. Now, as then, mistrust is high and rising. Now, as then, actions of the rising power raise risks of conflict. We know how this story ended in 1914. How will the new one end, a century later?

China’s decision to create an “East China Sea air defence identification zone” that covers uninhabited islands currently under the control of Japan (called Senkaku by Japan and Diaoyu by China) is evidently provocative: the two countries’ air defence zones now overlap. Neither Japan nor South Korea recognises the new zone, which China seems prepared to defend. The US does not recognise the zone either, and is bound by treaty to support Japan in a conflict. Yet the State department has also indicated that it “expects” US commercial aircraft to comply with Chinese demands, in order to avoid the danger to innocent lives.

The signals, then, are mixed, as usual in such situations. But, as William Fallon, a former head of US Pacific Command, has noted, the Chinese zone raises the potential for an accidental conflict. What would happen if Chinese and Japanese military aircraft were to fire on one another? What would happen if Chinese military jets were to fire on a civilian aircraft or force it down? The mixed signals from the US may even increase the risks of conflict.

您已閱讀25%(1609字),剩餘75%(4729字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。

馬丁•沃爾夫

馬丁•沃爾夫(Martin Wolf) 是英國《金融時報》副主編及首席經濟評論員。爲嘉獎他對財經新聞作出的傑出貢獻,沃爾夫於2000年榮獲大英帝國勳爵位勳章(CBE)。他是牛津大學納菲爾德學院客座研究員,並被授予劍橋大學聖體學院和牛津經濟政策研究院(Oxonia)院士,同時也是諾丁漢大學特約教授。自1999年和2006年以來,他分別擔任達佛斯(Davos)每年一度「世界經濟論壇」的特邀評委成員和國際傳媒委員會的成員。2006年7月他榮獲諾丁漢大學文學博士;在同年12月他又榮獲倫敦政治經濟學院科學(經濟)博士榮譽教授的稱號。

相關文章

相關話題

設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×