中國經濟

Pick-up spurs questions on size of stimulus
中國經濟好轉引發「暗刺激論」


好於預期的經濟數據說明,中國各個經濟部門都在溫和反彈。但這也引發一些猜測,經濟好轉的背後,是新一輪基建項目上馬和國有銀行的慷慨信貸。

The “mini-stimulus” unveiled this summer by the Chinese government has hit its target, with better than expected economic data pointing to modest rebounds in everything from manufacturing to electricity consumption and railway freight.

中國政府今夏出臺的「微刺激」計劃已實現了其目標,好於預期的經濟數據說明,各個經濟部門(從製造業到電力消費和鐵路貨運)都出現溫和反彈。

您已閱讀5%(301字),剩餘95%(5276字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×