觀點政治

Coaxers and coercers on common ground
政府該「輕推」嗎?


美國《旗幟週刊》高級編輯考德威爾:歐巴馬和卡麥隆都對《輕推》的治理理論愛不釋手,但這種「自由意志家長制」涵義模糊,作用好壞參半。

It was only natural that Barack Obama and David Cameron should have read Nudge and loved it. What could be more alluring to a politician than a book full of recipes for turning sceptical voters into allies?

巴拉克•歐巴馬(Barack Obama)和大衛•卡麥隆(David Cameron)讀過《輕推》(Nudge)並且對它愛不釋手,是再正常不過的事情。《輕推》羅列了將滿腹懷疑的選民變成盟友的竅門——還有什麼能比這本書更讓政客垂涎三尺的?

您已閱讀5%(324字),剩餘95%(6585字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×