專欄日本經濟

安倍「劫老濟少」可取

FT亞洲版主編皮林:日本一直注重的是年長一代的利益,而通過通膨向年老一代徵稅,是在糾正長期以來一代人「壓榨」另一代人的問題。

對「安倍經濟學」(Abenomics,日本新政府採取的通貨再膨脹信條)的一種反駁觀點就是,它將侵蝕人們勤苦攢下的儲蓄。與歐洲一些地方已經比較流行的在一夜之間攫取人們儲蓄的做法不同,日本政府希望逐漸通過緩和的通膨來「吸走」人們的儲蓄。

這是一個殘忍的計劃,它不太可能會受到60歲以上的人的歡迎,這些人佔日本人口的四分之一,卻掌控著日本家庭資產的三分之二。但這依然是個好主意。

贊成這種世代「盜竊」的理由是,20年來,日本一直注重的是年長一代的利益,而不是年輕一代。這不僅不公平,而且損害年輕人的利益也不是塑造一個國家未來的最好方式。通過通膨向年老一代徵稅,是糾正長期以來一代人「壓榨」另一代人的一種方式。

您已閱讀17%(299字),剩餘83%(1479字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。

戴維•皮林

戴維•皮林(David Pilling)現爲《金融時報》非洲事務主編。先前他是FT亞洲版主編。他的專欄涉及到商業、投資、政治和經濟方面的話題。皮林1990年加入FT。他曾經在倫敦、智利、阿根廷工作過。在成爲亞洲版主編之前,他擔任FT東京分社社長。

相關文章

相關話題

設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×