習近平

FT社評:習近平應大膽改革

習近平強調改變中共考慮問題的優先次序,倡導更平實的作風,是好兆頭。但要讓老生常談的經濟轉型落到實處,必須拿出大膽行動,促進消費,增強私人部門實力。

習近平就任中共中央總書記後發表的第一次講話就讓人耳目一新。他爲「讓大家久等了」表示歉意,並依次談到了整個中國、特別是中共面臨的一系列問題。講話中多次提到普通民衆的願望,只有一次提到了「社會主義」這個詞。

自就任以來,習近平一直強調一點:中共考慮問題的優先次序要變。他指示中共官員停止奢侈的宴請活動、不說空話,這樣的要求在任何國家的官員中都是罕見的。前任中共中央總書記胡錦濤一貫面無表情,因此,習近平倡導的更平易近人的作風,帶有刻意與過去十年劃清界限的意味(今年3月,習近平還將接替胡錦濤,擔任中國國家主席)。習近平去年12月的「南巡」更增強了這種意味。他視察了企業活躍的廣東省諸地,與鄧小平當年發起經濟改革相呼應。

這些都是好兆頭。但我們應謹防對這些象徵性舉動做過分的解讀。要讓老生常談的經濟成長向內需拉動型再平衡落到實處,必須拿出大膽的行動。這意味著要犧牲被過時發展模式套牢的國企的利益,增強消費者的消費能力和私人部門的實力。如果制定政策時考慮了普通民衆的利益,很多東西都會自然而然地跟上。鑑於利率調控的目標將發生改變,從向受照顧的壟斷企業輸送資金,轉變爲體現風險和回報儲戶,利率自由化改革會進一步深化。市場會引入更多競爭者,從而降低商品價格、擴大消費者選擇面。鑑於政策的主要著眼點將由保護出口行業的競爭力轉變爲增強國內消費能力,人爲維持人民幣低匯率的動機將減少。

您已閱讀46%(581字),剩餘54%(684字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×