The political comeback of Shinzo Abe is one of the stranger twists in the recent, convoluted history of Japanese politics. Five years – and five prime ministers – ago, when he suddenly resigned after an ignominious year in office, few would have predicted a return. Back then, his mission to create a “beautiful Japan” less ashamed of its wartime history was out of kilter with a population more exercised by continued economic stagnation.
安倍晉三(Shinzo Abe)捲土重來，在日本近年來錯綜複雜的政治史中是一個比較獨特的事件。五年前（五年間日本產生了五任首相），在就任首相的一年間聲名狼藉的安倍晉三突然辭職。當時，幾乎沒人預料到他會迴歸。當時，安倍晉三提出要將日本建設成一個「美麗國家」，更坦然地面對二戰時期的歷史，但在更擔心經濟持續停滯的日本民衆面前，這一目標有些不合時宜。
您已閱讀18%（611字），剩餘82%（2718字）包含更多重要資訊，訂閱以繼續探索完整內容，並享受更多專屬服務。
