金融改革

China’s slow boat to financial change starts speeding up
中國金融改革悄然提速


中國政府原想循序漸進地改革金融業,已在設定存貸款利率上賦予了銀行更大自由,也放鬆了對債市的管制。但強大的市場力量正推動中國金融改革超速前行,並在催生極大新風險。

China’s financial regulators are beginning to look like tugboat captains on a speedboat. They have the right instincts for steering their vessel – the country’s markets – in the desired direction, but the engine is proving more powerful than they at first thought.

中國金融監管者現在看起來像是駕駛著快艇的拖船船長。他們對於如何駕駛中國市場這艘大船朝著理想的方向航行有著正確的直覺,但事實證明這艘船的發動機馬力比他們最初想像的更足。

您已閱讀6%(347字),剩餘94%(5850字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×