物流中國

Slovenia: courting Asian shipping
斯洛維尼亞港口營運商瞄準亞洲


去年科佩爾港發往日本和中國的集裝箱貨運量達到近59萬TEU,較2010年成長24%。近年來航運公司開通了數條科佩爾港至亞洲的新航線,這樣的吸引力是該港口近期實現成長的關鍵因素。

Last month a delegation from Luka Koper, operators of Slovenia’s Adriatic port, were charming folks in Tokyo and Osaka; this month they’ve been talking the talk in Shanghai (albeit as part of the North Adriatic Ports Association) at Transport Logistics China 2012.

上個月,科佩爾港口股份有限公司(Luka Koper)的代表團在東京和大阪展開魅力攻勢;這個月,他們又在上海「2012年亞洲物流雙年展」上大力推介,不過是作爲北亞得里亞海港口協會(North Adriatic Ports Association)的成員。科佩爾港是斯洛維尼亞位於亞得里亞海的港口。

您已閱讀10%(412字),剩餘90%(3819字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×