歐元區債務危機

Oh, for an Alexander Hamilton to save Europe!
呼喚歐洲的漢彌爾頓


美國史丹佛大學教授麥金農:兩百多年以前,美國首任財政部長漢彌爾頓成功解決了聯邦各州的債務問題。歐洲要解決主權債務危機和銀行業危機,可以從中汲取經驗。

To stem the unfolding sovereign debt crisis and save the euro, European summits seem to provide too little, too late. A look back to the late 18th century could provide insights into what can be done to resolve a sovereign debt crisis. The solution to an American at least is clear: Europe needs not just a centralised finance ministry; it need its own Alexander Hamilton.

要阻止正在上演的主權債務危機、挽救歐元,一次次的歐洲峯會也許太無能爲力,也太遲了。不過,回顧一下18世紀末的歷史,也許會爲解決主權債務危機提供一些思路。至少在一個美國人看來,解決方案是清晰的:歐洲不僅需要一個中央化的財政部,它還需要自己的亞歷山大•漢彌爾頓(Alexander Hamilton)。

您已閱讀8%(521字),剩餘92%(5703字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×