佔領華爾街

What Marx can tell us about the future of banking
馬克思的預言


FT專欄作家託尼•傑克遜:馬克思認爲,資本主義必將滅亡,因爲它會成爲「生產方式的桎梏」。如果把這一觀點應用到銀行業身上,或許能帶來某種啓示。

As the anti-capitalist protesters cluster in their encampments across the western world, one pictures the ghost of Karl Marx wandering among the tents and nodding approvingly. It would be interesting to know what he made of it: for while Marx was wrong about practically everything, he could be productively wrong.

當反對資本主義的抗議者在西方世界各處安營紮寨時,有人形容道,卡爾•馬克思(Karl Marx)的魂靈正在這些帳篷間遊蕩、並讚許地點著頭。瞭解一下馬克思對這一切抱何種看法是件有趣的事情,這是因爲:雖然馬克思在幾乎所有問題上都是錯誤的,但他錯得可能並非一無是處。

您已閱讀7%(443字),剩餘93%(5716字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×