To the passenger on the Clapham omnibus we must add the driver in the Beijing taxicab. The views of the voter trundling across London on the upper deck of one of the city’s red buses has long been a metaphor for the attention British governments should pay to public opinion. Now the Chinese are complaining that they have politics too.
與倫敦紅色巴士裏的乘客一樣,我眼前的這位北京的哥肯定也屬於普通百姓階層。乘坐倫敦紅色巴士的選民的意見,向來代表著英國政府應予以關注的民意。現在,中國人抱怨道,自己也是有政治觀點的。
您已閱讀6%(426字),剩餘94%(7088字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。