英國央行(Bank of England)行長默文•金爵士(Sir Mervyn King)週二晚警告，英國經濟復甦已經脫軌。當時金爲英國央行再次向英國經濟注入貨幣的決定做辯護。英國央行將在未來4個月購入750億英鎊的英國國債。
就在英國9月消費價格指數(CPI)飆升至5.2%、接近20年高位之際，金爲重啓旨在加快經濟成長和提高價格的印鈔操作提供理由，稱他現在認爲，要使英國經濟、公共財政和利率回到正常水準，將需要更長的時間。
「我們本來處在復甦的軌道上，」金在利物浦對一羣商界聽衆說，「但歐元區問題和全球經濟的顯著放緩，延長了一切恢復正常所可能需要的時間。」
您已閱讀44%（279字），剩餘56%（352字）包含更多重要資訊，訂閱以繼續探索完整內容，並享受更多專屬服務。