Last week I saw two women getting into a cab outside an office in central London. Both were in high heels and smart suits and were struggling with a flip chart, its pages flapping in the wind. The quaint sight of the large pad on aluminium legs filled me with longing for the days when people giving presentations wrote things down with felt pens on big sheets of paper.
上週,我在中倫敦一座辦公樓外看到兩位女士上了一輛計程車。兩人都穿著高跟鞋與漂亮的套裝,費勁地收拾著一個活動掛圖,紙頁在風中不停地擺動。鋁製腳架上那塊大大的演示板顯得古樸精緻,不由得讓我懷念起做報告的人們用氈頭筆在寬大的紙張上寫寫畫畫的年代。
您已閱讀8%(490字),剩餘92%(5811字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。