專欄歐元區

America and Europe sinking together

In Washington they are arguing about a debt ceiling; in Brussels they are staring into a debt abyss. But the basic problem is the same. Both the United States and the European Union have public finances that are out of control and political systems that are too dysfunctional to fix the problem. America and Europe are in the same sinking boat.

The debt debates under way in the US and the EU are so inward-looking and overwrought that surprisingly few people are making the connection. Yet the links that make this a generalised crisis of the west should be obvious.

On both sides of the Atlantic, it is now clear that much of the economic growth of the pre-crisis years was driven by an unsustainable and dangerous boom in credit. In the US it was homeowners who were at the centre of the crisis; in Europe, it was entire countries like Greece and Italy that took advantage of low interest rates to borrow unsustainably.

您已閱讀17%(920字),剩餘83%(4432字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。

吉狄恩•拉赫曼

吉狄恩•拉赫曼(Gideon Rachman)在英國《金融時報》主要負責撰寫關於美國對外政策、歐盟事務、能源問題、經濟全球化等方面的報導。他經常參與會議、學術和商業活動,並作爲評論人活躍於電視及廣播節目中。他曾擔任《經濟學人》亞洲版主編。

相關文章

相關話題

設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×