日本大地震

海嘯啓示:別和大自然較勁

3月11日海嘯排山倒海般襲來時,日本東北地區的防波堤不堪一擊。對此,大船渡市市長戶田公明領悟到,人類必須適應自然。

1960年,戶田公明(Kimiaki Toda)還是個孩子,當看到自己村子的防波堤擋住了太平洋彼岸的智利地震所引發的海嘯時,他的內心充滿了敬佩。

然而,當戶田公明上週回去看那道位於日本東北部吉浜灣(Yoshihama Bay)的混凝土屏障時,那裏已幾乎什麼都不剩了。

戶田公明說:「50年前,當智利海嘯襲來時,我還是吉浜的一名學生,當時我認爲那道防波堤非常成功。但這次,它被徹底摧毀了。」戶田公明如今是大船渡市(Ofunato)市長,吉浜隸屬該市。

您已閱讀14%(222字),剩餘86%(1358字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×