德意志交易所(Deutsche Börse)與紐約證交所集團(NYSE Group)擬議的合併，提出了一些非常重要的問題，但紐約州參議員查克•舒默(Chuck Schumer)卻把槍口對準了一個最最無關緊要的問題：合併後公司的名稱。
舒默希望在名稱中保留紐約州名，因爲「紐約證交所是國家威望的象徵，其品牌不應該成爲此次合併的受害者」。更明智的做法應該是爲名字的另一半操心——證交所。
1792年在華爾街一棵梧桐樹下成立的紐交所曾經是美國資本主義最強大的引擎。如今，對紐交所來說，合併交易的吸引力在於，泛歐交易所(Euronext)旗下的倫敦國際金融期貨期權交易所(Liffe)與德意志交易所的歐洲期權與期貨交易所(Eurex)將實現強強聯合，合併後的公司與此說是一家證券交易所，不如說是一家衍生品交易所。
您已閱讀18%（350字），剩餘82%（1554字）包含更多重要資訊，訂閱以繼續探索完整內容，並享受更多專屬服務。