It was one of the big ironies of Wen Jiabao’s visit to New Delhi this month: while China has encircled the Indian Ocean region with projects from Pakistan to Burma, India has struggled to spend money within its own borders. Premier Wen left Islamabad, his next stop, with a pledge to invest up to $30bn more in Pakistan by 2015, which is about as much as the entire Indian private sector spent on its own infrastructure in the year to March.
在中國總理溫家寶本月訪印之旅中，這可謂是最具諷刺意味的事情之一：從巴基斯坦到緬甸，中國參與的項目包圍了整個印度洋地區，而印度在本國境內的投資上卻捉襟見肘。在離開印度下一站——巴基斯坦時，溫家寶承諾，在2015年前再向巴基斯坦投資至多300億美元。這個數字大致相當於印度整個私人部門在截至3月份的財年、在本國基礎設施上的總投資。
您已閱讀25%（604字），剩餘75%（1766字）包含更多重要資訊，訂閱以繼續探索完整內容，並享受更多專屬服務。