塞車

The shared misery of Beijing
分析:北京「治堵」左右爲難


堵塞北京街道的汽車長龍,在經常到訪的人們心目中,就和籠罩在這個城市上空、遮天蔽日、讓人看不清大廈頂部的厚厚一層空氣汙染同樣聞名。

To get a taste of the negative consequences of the Chinese economic growth story all one needs to do is take a short drive in the country’s capital.

要想感受中國經濟成長所帶來的負面後果,只需在這個國家的首都開會兒車。

您已閱讀5%(182字),剩餘95%(3249字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×