When it comes to acquisitions, Cnooc says it has three criteria: deals must be opportunistic, good value and not too risky. That its $7.1bn bid for some of BP’s South American assets ticks none of those boxes says a lot about China’s thirst for oil.
在收購方面，中海油(CNOOC)表示，自己有三個標準：這筆買賣必須有機可乘、物有所值，而且風險不是過高。然而，該公司以71億美元競購英國石油(BP)部分南美資產的交易，卻不符合上述標準中的任何一條，這足以說明中國是多麼渴求石油。
您已閱讀14%（363字），剩餘86%（2221字）包含更多重要資訊，訂閱以繼續探索完整內容，並享受更多專屬服務。