Recent signs that China’s growth is stalling have added to fears that the global journey back from financial meltdown could be losing momentum. Suggestions that the “engine room” of worldwide recovery is slowing are especially worrying when the continued success of Asia’s economies is crucial to a sustainable upturn.
近來一些跡象表明，中國經濟成長有所放緩，這加劇了人們的擔憂——他們擔心在金融危機之後，世界經濟復甦的動力可能正在減弱。對於全球經濟的持續復甦而言，亞洲經濟體的不斷成功至關重要，而在此之際，有關全球復甦「引擎」正在減速的說法，讓人尤爲擔心。
您已閱讀7%（437字），剩餘93%（6122字）包含更多重要資訊，訂閱以繼續探索完整內容，並享受更多專屬服務。