One thing at least is certain after BP's makeover of the Gulf of Mexico into a sludge pit: corporate self-regulation and public oversight have failed. We need to rethink how companies operate in a fragile world and how governments monitor them.
在英國石油(BP)把墨西哥灣變成一個油汙之地後，至少有一件事是確定的：企業自我監管和公共監督已宣告失敗。我們必須重新思考，企業如何在一個脆弱的世界運營，以及政府如何監督它們。
您已閱讀6%（331字），剩餘94%（5481字）包含更多重要資訊，訂閱以繼續探索完整內容，並享受更多專屬服務。