新增貸款

China curtails bank lending ‘binge\' to keep cap on inflation
分析:中國如何爲貸款熱降溫


中國的政策制定者們發現,關閉流動性閥門的難度,遠大於打開閥門。對通貨膨脹深感憂慮的他們現在不得不採取一些強硬措施,對銀行加以約束。

Senior Chinese officials are not generally inclined to quote Dickens, but in a recent speech China's top banking regulator waxed lyrical as he described the challenges facing the country's lenders this year.

中國的高官通常不太會引用狄更斯(Dickens)的名句,但在最近的一次演講中,中國銀行監管機構負責人在描述今年內地銀行業面臨的挑戰時,卻以狄更斯的話表達了自己的感慨。

您已閱讀6%(290字),剩餘94%(4385字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×