Turn on the television news next Thursday and on display will be the sort of images from China that used to capture the imagination in the days of the Soviet Union. Dozens of tanks will roll down Beijing's main avenue and past Tiananmen Square, followed by immaculate ranks of goose-stepping soldiers. New military hardware will be proudly paraded, from mobile missile launchers that can reach Washington to J-10 fighter jets produced at a Chinese plant.
本週四打開電視，你會在螢幕上看到前蘇聯時代曾抓住人們想像力的那種中國形象。上百輛坦克將沿著長安街駛過天安門廣場，加上整齊劃一、踢著正步的軍人方陣。新式軍事裝備將驕傲地接受檢閱，從射程可達華盛頓的機動飛彈發射器到中國工廠生產的殲10戰鬥機。
您已閱讀3%（573字），剩餘97%（16715字）包含更多重要資訊，訂閱以繼續探索完整內容，並享受更多專屬服務。