即便是在最理想的情況下，央行的措辭也是晦澀難解的。過去幾個月，數家央行通過比語言響亮得多的行動，克服了這個毛病，尤其是那些表示自己正購買債券以壓低利率的央行——更有甚者，瑞士央行(Swiss National Bank)明確試圖令本幣貶值。
但歐洲央行(ECB)昨日的舉動，迫使投資者重新回到了央行的習語。歐洲央行將基準再融資利率下調25個基點至1%，並拒絕排除進一步降息的可能性，而同時卻又暗示當前的利率進展適度。該行還宣佈，計劃購買受保債券——但規模相對較小，僅爲600億美元。
上述舉措是在向「非常規」政策靠攏，但就轉向「信貸放鬆」而言，只邁出了一小步，而不是通過購買政府債券來壓低資金價格（「定量放鬆」）的大規模努力。
您已閱讀51%（311字），剩餘49%（299字）包含更多重要資訊，訂閱以繼續探索完整內容，並享受更多專屬服務。