“Not modest repairs at the margin, but new rules of the game.” Thus Tim Geithner aims to recast America's archaic regulatory framework. The Treasury secretary wants to harness shock and dismay to push for comprehensive change. The intent to override “turf wars” is a clear hint to Congress that political rivalries will not be allowed to stymie reform.
「不是外圍的小修小補，而是制定新的遊戲規則。」美國財長蒂姆·蓋特納(Tim Geithner)希望這樣重塑美國陳舊的監管框架。他希望利用人們的震驚和沮喪來推行全面變革。其壓倒「地盤爭鬥」的用意，對美國國會是一道明確暗示：不允許政治對立阻撓改革。
您已閱讀17%（474字），剩餘83%（2255字）包含更多重要資訊，訂閱以繼續探索完整內容，並享受更多專屬服務。