“After all, war is war,” muses Paul Bäumer, the 20-year-old protagonist of the novel All Quiet on the Western Front. He has just stabbed a French soldier who tumbled on top of him in the muddy battlefields of the first world war.
「畢竟，戰爭就是戰爭，」小說《西線無戰事》中20的歲主人公保羅•博伊默(Paul Bäumer)喃喃自語道。當時，他剛剛刺死了一名在第一次世界大戰的泥濘戰場上翻倒在他身上的法國士兵。
您已閱讀1%（321字），剩餘99%（22707字）包含更多重要資訊，訂閱以繼續探索完整內容，並享受更多專屬服務。