FT商學院

Japan faces an era-defining reset with the US
日本迎來對美關係的「時代性重置」

After warm relations during his first term, Tokyo has not adapted to Donald Trump’s transactional approach in trade and defence
經歷與川普首個任期的蜜月期後,日本政府如今無法適應川普在貿易與防務領域奉行的交易主義策略。

At the start of July, days before the US was due to impose large tariffs on $150bn of imported Japanese goods, President Donald Trump vented his frustration with America’s biggest direct investor, its largest host of military forces and the biggest foreign holder of its debt.

7月初,在美國即將對1500億美元的日本進口商品加徵大規模關稅前幾天,唐納•川普總統向美國最大的直接投資者、最大的軍事力量所在國以及最大的外債持有國發泄了他的不滿。

您已閱讀2%(360字),剩餘98%(19451字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×