Sam Altman’s escape from the Silicon Valley pack is a sprawling farm at the end of a road that snakes through the vine-swept hills in Napa Valley. I spot the 40-year-old with slightly tousled hair in the open-plan kitchen of the wide bay-windowed house, and I step right in. His bemused look tells me that I wasn’t expected. I am, it turns out, nearly an hour early, but the man behind ChatGPT will finish up a meeting and join me in the garden. I wait under a grapevine-shaded pergola that runs along the house.
薩姆•奧爾特曼(Sam Altman)遠離矽谷人羣的避世之地，是納帕谷(Napa Valley)一條蜿蜒穿過葡萄藤覆蓋山丘的道路盡頭的一座寬闊農場。我在這座帶有大落地窗的房子的開放式廚房裏，看到了這位40歲、頭髮略顯凌亂的他，便徑直走了進去。他略帶困惑的表情告訴我，他並沒有預料到我的到來。事實證明，我提前了將近一個小時，但這位ChatGPT背後的男人答應結束手頭的會議，然後在花園裏與我會面。我在沿著房屋延伸、葡萄藤遮蔭的涼棚下等待。
您已閱讀4%（730字），剩餘96%（19553字）包含更多重要資訊，訂閱以繼續探索完整內容，並享受更多專屬服務。