商業快報

‘Hot mess’ as Earth heads for warmest year on record in 2023
2023年將是有記錄以來最熱一年

Temperature peak in October follows four months in succession of exceptional weather
在連續4個月出現異常天氣之後,10月份氣溫又打破紀錄。

Earth is nearly certain to experience its hottest year after October smashed temperature records, with the UN secretary-general blaming governments for “runaway climate carelessness” by failing to cut fossil fuel production.

在10月份氣溫打破紀錄後,地球幾乎肯定是經歷了最熱的一年。聯合國祕書長指責各國政府未能減少化石燃料的生產,導致「氣候變化失控」。

您已閱讀6%(288字),剩餘94%(4756字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×