胥一凝文章檔案

文學
「我翻譯《射鵰英雄傳》的日子」

胥一凝:張菁是英文版《射鵰》的兩位譯者之一,她說翻譯這部巨著是一段漫長旅程,既包括對刀光劍影的「見招拆招」,也包括向世界表達中國武俠文化時的字斟句酌。
2021年12月15日

英國
「我在英國湖區生活13年」

胥一凝:歡閒在湖區生活了13年,和理工科背景的英國老公蝸居在一個小村子裏,過著平淡安靜的日子。
2021年12月9日

英國巴寶莉櫃姐的綠植生活

胥一凝:英國巴寶莉櫃姐阿麗西雅,業餘時間經營綠植網店,生意興隆。她的特殊戶外運動是:撿垃圾。
2020年11月4日