觀點日本社會

Steak mousse and a vibrating sofa: Japan shows the way for baby boomers

The practical impact of mass ageing has suddenly become more dramatic and potent

There is no use trying to hide it: the great inflection point has finally arrived. Japan’s population of traffic lights, in lagging correlation with its human population, has flipped from expansion to contraction.

Many lights, creaking and in disrepair, are now approaching the upper limits of life expectancy. Roads, especially in the countryside where population decline is more starkly visible, are emptying of traffic. So from this year, police recently told local media, more traffic lights will be decommissioned than newly installed or replaced.

Demographic forces, as we know, stop at nothing. Japan, in increasing alarm over their long-term consequences, no longer has to look far for these jabbing reminders of life-as-we-know-it change. But the timing of the traffic light inflection is significant. 

您已閱讀18%(809字),剩餘82%(3709字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×